ふりがな・ローマ字変換ツール
日本語テキストをブラウザ内で解析し、ふりがなとローマ字に変換します。
入力テキストはすべてブラウザ内で処理されます。サーバーに送信されません。辞書データは初回のみCDNから取得します。
サンプル
入力テキスト（日本語）
辞書を読み込み中...
初回のみCDNから取得します（約10MB）
辞書の読み込みが完了しました。テキストを入力するとすぐに変換されます。
RUBY — ルビ表示（ブラウザレンダリング）
テキストを入力すると変換結果が表示されます
HTMLタグ込みコピーの出力例：<ruby>漢字<rt>かんじ</rt></ruby>
HIRAGANA — ひらがな（漢字→ふりがな置換）
テキストを入力すると変換結果が表示されます
KATAKANA — カタカナ（漢字→カタカナ置換）
テキストを入力すると変換結果が表示されます
HEPBURN — ローマ字（ヘボン式）
テキストを入力すると変換結果が表示されます
ヘボン式：shi・chi・tsu・fu・ji など。パスポート表記の標準方式です。
KUNREI — ローマ字（訓令式）
テキストを入力すると変換結果が表示されます
訓令式：si・ti・tu・hu・zi など。日本のJIS規格（X0201）準拠の方式です。
PARALLEL — 並列表示（原文 + ひらがな）
テキストを入力すると変換結果が表示されます
このツールでできること
日本語テキストにひらがな・カタカナ・ローマ字（ヘボン式/訓令式/日本式）のふりがなを付与するツールです。ルビHTMLタグ出力、縦並びの対訳表示にも対応しています。形態素解析にはkuromoji.jsを使用。
使い方
- テキストエリアに変換したい日本語テキストを入力します
- 変換モード（ひらがな・カタカナ・ローマ字・ルビHTML）を選択します
- ローマ字の場合はヘボン式・訓令式・日本式から表記法を選べます
- 「変換」ボタンをクリックすると結果が表示されます
- 「コピー」ボタンで変換結果をクリップボードにコピーします
こんな時に便利
- Webフォームの「ふりがな」欄を自動入力するコードのテストをするとき
- 英語ページ用に日本語固有名詞のローマ字表記を確認するとき
- 漢字テキストにルビHTMLタグを付与してコンテンツに組み込むとき
よくある質問
Q. ふりがなの変換精度はどのくらいですか？
形態素解析ライブラリ「kuromoji.js」を使用しています。一般的な日本語テキストでは高い精度ですが、固有名詞（人名・地名）や専門用語は誤読する場合があります。
Q. ヘボン式と訓令式ローマ字の違いは？
ヘボン式はパスポートや英語表記で広く使われる形式（例：Fujisan）、訓令式は日本の標準的な教育で使われる形式（例：Huzisan）です。一般用途ではヘボン式が推奨されます。
Q. 変換にネット接続は必要ですか？
初回のみ辞書ファイル（kuromoji.js）をCDNから読み込みます。読み込み後はオフラインでも動作します。